-
1 knaves imagine nothing can be done without knavery
syn: the thief thinks that everyone else is a thiefпідлі люди вважають, що нічого не можна зробити без підлості ≅ брехлива свекруха невістці не віритьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > knaves imagine nothing can be done without knavery
-
2 the cheating wife doubts the chastity of all women
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the cheating wife doubts the chastity of all women
-
3 the thief thinks that every other man will steal
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the thief thinks that every other man will steal
-
4 the thief thinks that everyone else is a thief
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the thief thinks that everyone else is a thief
-
5 _честь; гідність; щирість
a bad wound is cured, not a bad name candor breeds hatred the cat is honest when the meat is out of her reach a cat may look at a king a clean hand wants no washing a good name is better than riches an honest heart being the first blessing, a knowing head is the second an honest man is the noblest work of God an honest man is worth his weight in gold an honest man's word is as good as his bond an honest official has no fat subordinates honesty is the best policy honesty is praised and left to starve honesty pays honour and profit lie not in one sack knaves and fools divide the world knaves are in such repute that honest men are accounted fools knaves imagine nothing can be done without knavery once standing upright, don't worry if your shadow is crooked sell not virtue to purchase wealth nor liberty to purchase power sincerity is the mortar of friendship worth has been underrated ever since wealth was overvaluedEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _честь; гідність; щирість
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский